Publikacje w kategorii "Jednostki specjalne"
Krzysztof Mątecki Korps Commandotroepen - Teraz albo Nigdy
Korps Commandotroepen (KCT) to jednostka sił specjalnych Królewskiej Armii Holenderskiej. Założona w 1942 roku podczas II wojny światowej, ma bogatą historię służby na różnych teatrach działań i w operacjach...
Korps Commandotroepen (KCT) to jednostka sił specjalnych Królewskiej Armii Holenderskiej. Założona w 1942 roku podczas II wojny światowej, ma bogatą historię służby na różnych teatrach działań i w operacjach na całym świecie. Charakter operatorów KCT najlepiej oddaje motto jednostki: „Nunc aut Nunquam – Teraz albo Nigdy”.
Krzysztof Mątecki Duński Korpus Łowców
Jægerkorpset (Korpus Łowców) to elitarna jednostka sił specjalnych Armii Królestwa Danii, stacjonująca na co dzień w bazie lotniczej Aalborg. Znakiem rozpoznawczym jednostki jest nawiązujący do operacji...
Jægerkorpset (Korpus Łowców) to elitarna jednostka sił specjalnych Armii Królestwa Danii, stacjonująca na co dzień w bazie lotniczej Aalborg. Znakiem rozpoznawczym jednostki jest nawiązujący do operacji powietrznodesantowych bordowy beret z mosiężnym emblematem przedstawiającym róg myśliwski.
Krzysztof Mątecki Nadodrzański Oddział Straży Granicznej (NoOSG)
Port Lotniczy im. Mikołaja Kopernika we Wrocławiu każdego roku obsługuje miliony pasażerów. Nad bezpieczeństwem podróżnych i ich bliskich, a także pracowników lotniska, czuwają funkcjonariusze Zespołu...
Port Lotniczy im. Mikołaja Kopernika we Wrocławiu każdego roku obsługuje miliony pasażerów. Nad bezpieczeństwem podróżnych i ich bliskich, a także pracowników lotniska, czuwają funkcjonariusze Zespołu Interwencji Specjalnych Placówki Straży Granicznej Wrocław-Strachowice, którzy jako pierwsi podejmują interwencję na wypadek wystąpienia jakiegokolwiek zagrożenia.
Krzysztof Mątecki Tactical Public Rescue 2024 - międzynarodowe manewry służb mundurowych
W dniach od 8 do 12 lipca 2024 roku Akademia Wymiaru Sprawiedliwości zorganizowała VIII Międzynarodowe manewry Tactical Public Rescue 2024, gromadząc elitarne jednostki służb mundurowych z całego kraju....
W dniach od 8 do 12 lipca 2024 roku Akademia Wymiaru Sprawiedliwości zorganizowała VIII Międzynarodowe manewry Tactical Public Rescue 2024, gromadząc elitarne jednostki służb mundurowych z całego kraju. Tegoroczna edycja manewrów skupiła się na doskonaleniu umiejętności funkcjonariuszy w sytuacjach kryzysowych oraz na wypracowaniu skutecznych metod współpracy między różnymi formacjami.
Marcin Kaczmarek GRF 5.12 - nowa aeromobilna platforma JW GROM
23 lipca 2024 r. Jednostka Wojskowa GROM ogłosiła rozstrzygnięcie procedury przetargowej prowadzonej od 2 kwietnia br. na dostarczenie dwóch lekkich pojazdów zwiadowczo-patrolowych (z możliwością rozszerzenia...
23 lipca 2024 r. Jednostka Wojskowa GROM ogłosiła rozstrzygnięcie procedury przetargowej prowadzonej od 2 kwietnia br. na dostarczenie dwóch lekkich pojazdów zwiadowczo-patrolowych (z możliwością rozszerzenia zamówienia o kolejne dwa wozy) holenderskiego producenta – spółki Defenture B.V. platformy GRF 5.12.
Krzysztof Mątecki SPKP Rzeszów - Rzeszowska Wataha
W codziennej służbie funkcjonariuszy Samodzielnego Pododdziału Kontrterrorystycznego Policji z Rzeszowa nie ma schematów. Pozostając w nieustannej gotowości, policjanci z charakterystycznym wilkiem na...
W codziennej służbie funkcjonariuszy Samodzielnego Pododdziału Kontrterrorystycznego Policji z Rzeszowa nie ma schematów. Pozostając w nieustannej gotowości, policjanci z charakterystycznym wilkiem na ramieniu wykonują najtrudniejsze i najbardziej ryzykowne zadania na terenie całego kraju oraz zapewniają bezpieczeństwo VIP-om z całego świata udającym się przez teren województwa podkarpackiego do ogarniętej wojną Ukrainy.
Redakcja news Pierwsza w Polsce konferencja byłych i czynnych żołnierzy Wojsk Specjalnych – „GROM-VETERANS”
W dniach 24-25 września 2024 roku w Zakopanem odbyła się pierwsza w Polsce konferencja „GROM-Veterans”, poświęcona zagadnieniom związanym z życiem i adaptacją byłych żołnierzy Wojsk Specjalnych po zakończeniu...
W dniach 24-25 września 2024 roku w Zakopanem odbyła się pierwsza w Polsce konferencja „GROM-Veterans”, poświęcona zagadnieniom związanym z życiem i adaptacją byłych żołnierzy Wojsk Specjalnych po zakończeniu służby. Wydarzenie zorganizowane przez Fundację REkonwersja SOF, pod przewodnictwem Mariusza „Mańka” Urbaniaka, byłego operatora JW GROM, zgromadziło zarówno czynnych operatorów, jak i weteranów SOF oraz ekspertów z dziedzin biznesu, sportu, prawa i medycyny. Konferencja miała na celu poruszenie...
Krzysztof Mątecki K9 KT - psy w jednostkach kontrterrorystycznych
Psy bojowe wykorzystywane są obecnie przez najlepsze jednostki specjalne i kontrterrorystyczne na świecie. Te doskonale wyszkolone, bezkompromisowe zwierzęta stanowią znakomite uzupełnienie grup szturmowych,...
Psy bojowe wykorzystywane są obecnie przez najlepsze jednostki specjalne i kontrterrorystyczne na świecie. Te doskonale wyszkolone, bezkompromisowe zwierzęta stanowią znakomite uzupełnienie grup szturmowych, niejednokrotnie przejmując na siebie główne niebezpieczeństwa zagrażające życiu lub zdrowiu ludzi. Ich ogromną wartość dla kolegów z zespołów bojowych w pełni oddaje motto: „Pies bojowy nie nienawidzi celu przed sobą, on kocha ludzi, którzy są za nim”.
Tomasz Łukaszewski Jesteśmy przygotowani na każde zagrożenie
Rozmowa z insp. Łukaszem Pikułą, Dowódcą Centralnego Pododdziału Kontrterrorystycznego Policji „BOA”.
Rozmowa z insp. Łukaszem Pikułą, Dowódcą Centralnego Pododdziału Kontrterrorystycznego Policji „BOA”.
Krzysztof Mątecki Białostockie „Tygrysy”
Samodzielny Pododdział Kontrterrorystyczny Policji z Białegostoku jest jednym z najstarszych oddziałów KT w Polsce. Od 1980 roku operatorzy pododdziału, których znakiem rozpoznawczym jest naszywka z wizerunkiem...
Samodzielny Pododdział Kontrterrorystyczny Policji z Białegostoku jest jednym z najstarszych oddziałów KT w Polsce. Od 1980 roku operatorzy pododdziału, których znakiem rozpoznawczym jest naszywka z wizerunkiem tygrysa, biorą udział w najbardziej wymagających zadaniach realizowanych przez polską Policję zarówno w kraju, jak i za granicą. Tekst: Krzysztof Mątecki Zdjęcia: arch. SPKP w Białymstoku
Krzysztof Mątecki Nowa jednostka specjalna Irlandii
Ministerstwo Obrony Narodowej Republiki Irlandii ogłosiło powstanie nowej jednostki specjalnej pod nazwą Ireland Special Operations Forces, w skrócie IRL-SOF. Nowa formacja powstanie dzięki rozbudowie...
Ministerstwo Obrony Narodowej Republiki Irlandii ogłosiło powstanie nowej jednostki specjalnej pod nazwą Ireland Special Operations Forces, w skrócie IRL-SOF. Nowa formacja powstanie dzięki rozbudowie i restrukturyzacji istniejącej od 1980 roku jednostki specjalnej Army Ranger Wing (ARW). Tekst: Krzysztof Mątecki Zdjęcia: Óglaigh na hÉireann / Irish Defence Forces
Krzysztof Mątecki Podlaska GZD
W 2019 roku powołano do życia Podlaską Grupę Zabezpieczenia Działań, która ma za zadanie zwalczać przestępczość zorganizowaną specjalizującą się w przestępstwach gospodarczych. Grupa ta działa na terenie...
W 2019 roku powołano do życia Podlaską Grupę Zabezpieczenia Działań, która ma za zadanie zwalczać przestępczość zorganizowaną specjalizującą się w przestępstwach gospodarczych. Grupa ta działa na terenie województwa podlaskiego i całej Polski, a jej głównym zadaniem jest wsparcie Wydziału Działań Taktycznych i Operacyjnych Ministerstwa Finansów (WDTiO) w czasie ich działań realizacyjnych. Tekst: Krzysztof Mątecki Zdjęcia: Gazeta Policyjna, Marek Kupczewski, PUCS w Białymstoku
Krzysztof Mątecki, Tomasz Łukaszewski Policyjni kontrterroryści
Polska dysponuje 18 wysoce wyspecjalizowanymi jednostkami kontrterrorystycznymi Policji, których nadrzędnym celem jest fizyczne zwalczanie terroryzmu. Siedemnaście z nich to Samodzielne Pododdziały Kontrterrorystyczne...
Polska dysponuje 18 wysoce wyspecjalizowanymi jednostkami kontrterrorystycznymi Policji, których nadrzędnym celem jest fizyczne zwalczanie terroryzmu. Siedemnaście z nich to Samodzielne Pododdziały Kontrterrorystyczne Policji (SPKP), podlegające pod Komendy Wojewódzkie Policji. Skład uzupełnia Centralny Pododdział Kontrterrorystyczny Policji „BOA”, który od tego roku odpowiada za koordynację i przeprowadzanie selekcji do służby KT.
Tomasz Łukaszewski Łódzcy Kontrterroryści
Są trzecim pododdziałem KT, który statystycznie w roku realizuje najwięcej działań kontrterrorystycznych na terenie województwa łódzkiego oraz kraju. Od dwóch lat stanowią odwód kontrterrorystyczny Komendy...
Są trzecim pododdziałem KT, który statystycznie w roku realizuje najwięcej działań kontrterrorystycznych na terenie województwa łódzkiego oraz kraju. Od dwóch lat stanowią odwód kontrterrorystyczny Komendy Głównej Policji. Regularnie biorą udział w misjach zagranicznych, a w ostatnim czasie również w działaniach na granicy Białorusi i Ukrainy, gdzie pełnią służbę jako jednostka specjalna policji do nadzoru nad bezpieczeństwem w paśmie przygranicznym. Poznajcie Samodzielny Pododdział Kontrterrorystyczny...
Krzysztof Mątecki Nadwiślański WZD
Warszawski Wydział Zabezpieczenia Działań Nadwiślańskiego Oddziału Straży Granicznej (WZD NwOSG) utrzymuje stałą gotowość bojową, wchodząc w skład nieetatowego pododdziału odwodowego Komendy Głównej SG....
Warszawski Wydział Zabezpieczenia Działań Nadwiślańskiego Oddziału Straży Granicznej (WZD NwOSG) utrzymuje stałą gotowość bojową, wchodząc w skład nieetatowego pododdziału odwodowego Komendy Głównej SG. Funkcjonariusze WZD NwOSG nawet kilka razy w tygodniu przeprowadzają operacje na szeroką skalę, zatrzymując członków zorganizowanych grup przestępczych.
Redakcja Kontrterroryści z Radomia
Realizują zadania bojowe o najwyższym stopniu trudności wspierając działania kryminalne wymierzone w najniebezpieczniejszych przestępców w Polsce. Ich znakiem rozpoznawczym jest „Skorpion”, znajdujący...
Realizują zadania bojowe o najwyższym stopniu trudności wspierając działania kryminalne wymierzone w najniebezpieczniejszych przestępców w Polsce. Ich znakiem rozpoznawczym jest „Skorpion”, znajdujący się w centralnej części oficjalnej naszywki jednostki. Samodzielny Pododdział Kontrterrorystyczny Policji w Radomiu jest obecnie jedną z 18 policyjnych jednostek KT w kraju, a jej głównym obszarem działania jest województwo mazowieckie.
Krzysztof Mątecki GSOF duchy z gór Kaukazu
W czasie wojny gruzińsko-rosyjskiej w 2008 roku to ich najbardziej bali się rosyjscy żołnierze. Nigdy nie wiedzieli, czy nie pojawią się nagle w ciemności nocy lub w gęstych lasach Gruzji. Operatorzy Gruzińskiej...
W czasie wojny gruzińsko-rosyjskiej w 2008 roku to ich najbardziej bali się rosyjscy żołnierze. Nigdy nie wiedzieli, czy nie pojawią się nagle w ciemności nocy lub w gęstych lasach Gruzji. Operatorzy Gruzińskiej Brygady Sił Specjalnych (GSOF) są niczym duchy, których zadaniem jest wywoływanie strachu i paniki w szeregach wroga.
Krzysztof Mątecki GR KMP Poznań – pomagamy i chronimy!
Scenariusz ich służby pisze życie. Pozostający w ciągłej gotowości nigdy nie wiedzą, kiedy z pozoru zwykły dzień służby przerodzi się w akcję zatrzymania groźnego przestępcy lub rozwiązania sytuacji kryzysowej...
Scenariusz ich służby pisze życie. Pozostający w ciągłej gotowości nigdy nie wiedzą, kiedy z pozoru zwykły dzień służby przerodzi się w akcję zatrzymania groźnego przestępcy lub rozwiązania sytuacji kryzysowej z udziałem osób pod wpływem alkoholu lub środków odurzających. Dzięki wyćwiczonej przez lata taktyce, w sytuacjach, gdy liczy się każda chwila, funkcjonariusze poznańskiej Grupy Realizacyjnej skutecznie neutralizują zagrożenie, by policjanci z innych pionów mogli bezpiecznie wykonywać swoje...
Krzysztof Mątecki BOPE Zwycięstwo nad śmiercią!
Działający w Rio de Janeiro Batalion Operacji Specjalnych Policji (Batalhão de Operações Policiais Especiais BOPE) jest jedną z najbardziej doświadczonych w walce miejskiej jednostek na świecie. Zatrzymując...
Działający w Rio de Janeiro Batalion Operacji Specjalnych Policji (Batalhão de Operações Policiais Especiais BOPE) jest jedną z najbardziej doświadczonych w walce miejskiej jednostek na świecie. Zatrzymując członków gangów narkotykowych w ufortyfikowanym labiryncie faweli, gdzie codziennie dochodzi do strzelanin i zabójstw, funkcjonariusze BOPE każdego dnia oszukują śmierć, wyznając prostą zasadę – „albo zdążysz zabić, albo zostaniesz zabity”.
Krzysztof Mątecki, Tomasz Łukaszewski 15 lat Wojsk Specjalnych
Dwudziestego czwartego maja 2007 roku, ówczesny Prezydent RP śp. Lech Kaczyński podpisał ustawę o zmianie ustawy o powszechnym obowiązku obrony, dzięki czemu w strukturach Wojska Polskiego został utworzony...
Dwudziestego czwartego maja 2007 roku, ówczesny Prezydent RP śp. Lech Kaczyński podpisał ustawę o zmianie ustawy o powszechnym obowiązku obrony, dzięki czemu w strukturach Wojska Polskiego został utworzony odrębny Rodzaj Sił Zbrojnych (RSZ) – Wojska Specjalne (WS), które obecnie stanowią ok. 3% liczebności polskich Sił Zbrojnych. W tym roku obchodzimy 15. rocznicę tego ważnego wydarzenia, dlatego warto przypomnieć proces dochodzenia do ich powstania oraz zaistniałe zmiany i rozwój.
Krzysztof Mątecki Poznawajmy wroga i czuwajmy
Wydział V Antyterrorystyczny ABW strzeże bezpieczeństwa naszego kraju zatrzymując przebywających w Polsce członków międzynarodowych grup przestępczych, szpiegów i radykałów powiązanych z organizacjami...
Wydział V Antyterrorystyczny ABW strzeże bezpieczeństwa naszego kraju zatrzymując przebywających w Polsce członków międzynarodowych grup przestępczych, szpiegów i radykałów powiązanych z organizacjami terrorystycznymi. W tym roku mija 29 lat, odkąd operatorzy Wydziału V realizują zadania, których charakter w pełni oddaje motto ABW – „Poznawajmy wroga i czuwajmy”.
Krzysztof Mątecki Commando Garud
Commando Garud jest najmłodszą jednostką indyjskich sił specjalnych, należącą do Indyjskich Sił Powietrznych (IAF). Mimo że specjalnością komandosów z Garud są operacje na tyłach wroga wykonywane przy...
Commando Garud jest najmłodszą jednostką indyjskich sił specjalnych, należącą do Indyjskich Sił Powietrznych (IAF). Mimo że specjalnością komandosów z Garud są operacje na tyłach wroga wykonywane przy współpracy z lotnictwem, to od lat żołnierze jednostki wsławiają się operacjami kontrterrorystycznymi w prowincjach Dżammu i Kaszmir. Charakter ich działań idealnie oddaje motto „Prahar se Suraksha”, co w tłumaczeniu oznacza „Obrona przez Atak”.
Krzysztof Mątecki 25 lat AT w Lublinie
Zasięg ich działania obejmuje przede wszystkim województwo lubelskie, jednakże zdarzają się sytuacje, gdy wykonują zadania na terenie całej Polski. Funkcjonariusze Samodzielnego Pododdziału Kontrterrorystycznego...
Zasięg ich działania obejmuje przede wszystkim województwo lubelskie, jednakże zdarzają się sytuacje, gdy wykonują zadania na terenie całej Polski. Funkcjonariusze Samodzielnego Pododdziału Kontrterrorystycznego Policji z Lublina od 25 lat ryzykują swoim zdrowiem i życiem, biorąc udział w najbardziej niebezpiecznych akcjach, w których stawką jest życie niewinnych ludzi.
dr inż. Robert Janczewski Wojska Obrony Cyberprzestrzeni - formacja do zadań specjalnych
Pogląd, iż cyberprzestrzeń jest kolejną domeną walki, był powszechny przez lata. Jednak dopiero w Warszawie podczas szczytu NATO zarówno państwa członkowskie, jak i te niebędące członkami sojuszu oficjalnie...
Pogląd, iż cyberprzestrzeń jest kolejną domeną walki, był powszechny przez lata. Jednak dopiero w Warszawie podczas szczytu NATO zarówno państwa członkowskie, jak i te niebędące członkami sojuszu oficjalnie uznały cyberprzestrzeń, obok ziemi, morza i przestrzeni powietrznej za kolejną domenę operacyjną.
Krzysztof Mątecki Estońskie siły operacji specjalnych
Magnus Kuul – dowódca ESTSOF, przedstawia rozwój Estońskich Sił Specjalnych w ciągu ostatnich 26 lat oraz ich aktualną sytuację w systemie bezpieczeństwa Estonii i państw zrzeszonych w NATO.
Magnus Kuul – dowódca ESTSOF, przedstawia rozwój Estońskich Sił Specjalnych w ciągu ostatnich 26 lat oraz ich aktualną sytuację w systemie bezpieczeństwa Estonii i państw zrzeszonych w NATO.
Krzysztof Mątecki ESTSOF
Estońskie Siły Operacji Specjalnych to stosunkowo młoda jednostka, która zyskała renomę i szacunek wśród zachodnich jednostek specjalnych w czasie misji w Afganistanie i Mali. Przeszkoleni w kierunku prowadzenia...
Estońskie Siły Operacji Specjalnych to stosunkowo młoda jednostka, która zyskała renomę i szacunek wśród zachodnich jednostek specjalnych w czasie misji w Afganistanie i Mali. Przeszkoleni w kierunku prowadzenia wojny partyzanckiej operatorzy ESTSOF wykonują operacje w małych grupach na tyłach przeciwnika, paraliżując ruchy jego wojsk oraz siejąc w ich szeregach strach i panikę.
Tomasz Łukaszewski Global SOF Symposium
W dniach 26–28.10.2021 r. w Hotelu Marriott w Warszawie odbyło się Global SOF Symposium, coroczna platforma wymiany wiedzy i doświadczeń środowiska Sił Specjalnych z przedstawicielami administracji państwowej,...
W dniach 26–28.10.2021 r. w Hotelu Marriott w Warszawie odbyło się Global SOF Symposium, coroczna platforma wymiany wiedzy i doświadczeń środowiska Sił Specjalnych z przedstawicielami administracji państwowej, nauki, przemysłu i biznesu. W sympozjum udział wzięło blisko 350 przedstawicieli z 40 państwa świata.
Krzysztof Mątecki 45 lat BOA
Centralny Pododdział Kontrterrorystyczny Policji BOA to wizytówka polskiej Policji nie tylko w Europie, ale i na świecie. W 2021 roku mija 45 lat, odkąd funkcjonariusze BOA codziennie biorą udział w najniebezpieczniejszych...
Centralny Pododdział Kontrterrorystyczny Policji BOA to wizytówka polskiej Policji nie tylko w Europie, ale i na świecie. W 2021 roku mija 45 lat, odkąd funkcjonariusze BOA codziennie biorą udział w najniebezpieczniejszych realizacjach bojowych na terenie kraju, zatrzymując najgroźniejszych przestępców, którzy w desperacji połączonej z szaleństwem gotowi są poświęcić zdrowie i życie niewinnych osób, aby osiągnąć swój cel. Zdjęcia: Jacek Herok KGP, Artur Kowalczyk Fotografia, arch. BOA
Tomasz Łukaszewski Ludzie pełni pasji i z wielką wyobraźnią
Rozmowa z płk. Sławomirem Tęczą, komendantem Oddziału Specjalnego Żandarmerii Wojskowej w Warszawie.
Rozmowa z płk. Sławomirem Tęczą, komendantem Oddziału Specjalnego Żandarmerii Wojskowej w Warszawie.
Konrad Brodewicz Semper Etiam Ubique Superiores” – Macedońskie Wilki
W dniu 1 marca 1994 roku w powstałej na gruzach Jugosłowiańskiej Armii Ludowej Armii Republiki Macedonii została powołana do życia jednostka specjalna (oddział 6) pod nazwą Wilki. Stworzenie jednostki...
W dniu 1 marca 1994 roku w powstałej na gruzach Jugosłowiańskiej Armii Ludowej Armii Republiki Macedonii została powołana do życia jednostka specjalna (oddział 6) pod nazwą Wilki. Stworzenie jednostki było owocem współpracy wojskowej ze Stanami Zjednoczonymi oraz planu uzawodowienia Armii Republiki Macedonii. Do roku 2003 liczebność jednostki zwiększała się systematycznie, co ostatecznie spowodowało przemianowanie jej na Batalion Sił Specjalnych Armii Republiki Macedonii.
Krzysztof Mątecki GEI – obrońcy Katalonii
Pomimo że Katalonia ma w Hiszpanii szeroką autonomię, własny rząd i parlament, to Katalończycy, powołując się na prawo do samostanowienia, chcą oderwać się od Hiszpanii. Napięta sytuacja doprowadziła do...
Pomimo że Katalonia ma w Hiszpanii szeroką autonomię, własny rząd i parlament, to Katalończycy, powołując się na prawo do samostanowienia, chcą oderwać się od Hiszpanii. Napięta sytuacja doprowadziła do zerwania współpracy między Mossos d’Esquadra a hiszpańską policją w dziedzinie terroryzmu. W dobie coraz liczniejszych zamachów na terenie Europy bezpieczeństwo mieszkańcom Katalonii zapewnia grupa kilkudziesięciu operatorów z grupy antyterrorystycznej GEI.
Krzysztof Mątecki 15 LAT ZIS PSG KRAKÓW-BALICE
Zespół Interwencji Specjalnych Placówki Straży Granicznej w Krakowie-Balicach to elitarna jednostka Karpackiego Oddziału Straży Granicznej (KaOSG) działająca na terenie Międzynarodowego Portu Lotniczego...
Zespół Interwencji Specjalnych Placówki Straży Granicznej w Krakowie-Balicach to elitarna jednostka Karpackiego Oddziału Straży Granicznej (KaOSG) działająca na terenie Międzynarodowego Portu Lotniczego im. Jana Pawła II w Krakowie-Balicach. W tym roku mija piętnaście lat, odkąd funkcjonariusze zespołu odpowiadają za interwencje wobec niebezpiecznych osób i ochronę pirotechniczną na terenie lotniska oraz zabezpieczanie wizyt najważniejszych osobistości z całego świata przybywających do Krakowa drogą...